我国是乙型肝炎的高发区，卫生部在2006年开展了全国乙肝等有关疾病血清流行病学调查，结果表明，乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性率为7.18％。部分乙肝患者可发展至肝硬化和肝癌，而抗病毒治疗是慢性乙型肝炎(CHB)治疗的关键，这已成为专家的共识。根据2006年CHB防治指南规定，无论是选择干扰素还是核苷类似物抗病毒治疗，其适应症均是转氨酶明显升高，病毒复制活跃的CHB。因此，转氨酶和HBVDNA检测是临床上评估病情及指导治疗的重要非创伤性检查。而病理学是研究肝脏疾病以及确定诊断不可缺少的重要手段。我们从2006年1月到2008年10月对90例乙肝病毒感染者同时进行血清学检测及肝活检，以探讨血清转氨酶(ALT)、HBVDNA水平与肝脏病理改变之间的关系。