记者|李 丽
图书的上架期要比期刊文章长得多，学术图书在帮助理解和解决复杂问题方面，尤其是跨越不同知识领域的问题方面，独具作用和优势。
汤恩平（Niels Peter Thomas）
2021 年8 月，将北京视为第二故乡的汤恩平（Niels Peter Thomas）博士，作为施普林格·自然集团的全球图书业务总裁暨新一任的大中华区总裁，再次从德国调任中国。2011～2013 年，他在施普林格北京办公室工作时曾成立专门团队，在海外翻译出版中国学者在一系列学科领域的著作。2019 年，施普林格·自然发起设立了“中国新发展奖”，旨在表彰中国学者对于推动联合国可持续发展目标所做出的重要研究贡献。到今年8 月，“中国新发展奖”已连续颁发四届。2020 年12 月，中国国家新闻出版署向汤恩平颁发了中华图书特殊贡献奖，表彰他为促进中外学术和文化交流所做出的突出贡献。现在施普林格·自然每年出版超过1.3 万种图书，其中数百种图书来自中国和中国作者，该集团旗下3000 多本期刊，其中有2100 多本期刊在2021 年发表了7.8 万篇中国作者的文章。
2005 年加入施普林格的汤恩平，亲历了该出版巨头不断创新，领先于全球学术出版前沿的种种变革与探索。施普林格· 自然集团旗下的BMC 在2000 年就率先发表OA（开放获取）内容。2021 年，施普林格·自然成为第一家发表了100 万篇开放获取研究论文和综述的出版机构。施普林格·自然还开创了OA 图书出版模式，于2011 年首次试行OA 图书的出版。迄今已出版了1500 多本OA 图书，OA 图书章节下载量超过2 亿次。施普林格·自然近年来还持续投资人工智能等技术来响应作者和读者不断变化的需求，将AI 技术应用于出版流程与服务模式的变革。2019 年至今，该集团已利用AI 技术和混合人机交互方式生成了三本书籍。9月15 日，施普林格·自然又宣布，投资并通过Research Square 公司旗下的American Journal Experts（美国期刊专家）开发了一款基于AI 的语言润色工具。该服务让作者几分钟之内就可自动改进稿件，主要是纠正语法错误和改进措辞及用字用词。这能够减少作者为准备发表研究而花费的时间，从而使他们有更多的时间从事科研以推动社会进步。
谈及学术出版的未来，汤恩平认为，在全球1.7 万亿美元的研发支出中，出版所占不足1%，但出版作为科研过程中的一个必要环节，在释放价值以加速科学进步上发挥着巨大而独特的作用。
围绕学术图书出版的技术创新与模式转型，汤恩平博士与《出版人》杂志进行了如下对话。
《出版人》：去年到今年上半年，全球纸张短缺、纸价上涨、供应链障碍、通货膨胀等问题是否影响到施普林格·自然集团的业务?
汤恩平：当然，我们和其他人一样受到这些全球趋势的影响，因此也面临着纸张和能源成本增加、高通货膨胀，以及世界许多国家购买力下降等问题。然而，我们同时也在推动从印刷向数字产品的转变，并增加产品和服务的价值，以及调整业务模式，因此可以弥补这些不利影响，在2022年上半年实现营收比去年同期的增加。
《出版人》：目前施普林格·自然的收入中有多少是来自数字化产品？未来纸质产品的收入占比是否将进一步下降？
汤恩平：数年前，我们几乎所有的营收都来自纸本或数字内容的销售和授权许可。现在，越来越多的营收来自服务和解决方案，这些服务和解决方案支持着研究人员和研究机构完成许多必不可少的工作。
在内容方面，期刊的营收几乎已完全来自数字产品，纸本产品的收入已远低于10%。对于图书而言，我们仍在转型，但全球营收也有大约三分之二来自数字产品，我们预计数字产品的份额将继续快速增长。但是，我们并没有放弃纸本产品的计划。只要有需求，我们就会继续提供纸本图书，因为我们认为应该由客户决定他们最喜欢的模式。这两种产品都有充分的理由继续存在下去。
《出版人》：学术图书的销售渠道和商业模式是否正在发生变化？施普林格·自然所出版的图书现在主要通过哪些渠道，以什么样的商业模式在销售？
汤恩平：不久之前，图书还主要通过书店或代理机构向图书馆和个人销售，但近10 年来，图书销售渠道发生了根本性变化。如今，不仅电子版和纸本图书的产品形式越来越多样化，基础的渠道和业务模式也发生了显著变化。这些年来，我们看到通过电子商务进行直接销售的国际市场份额不断增加；
在机构业务方面，我们现在推出了更加灵活的各种不同的内容使用许可模式，直接或间接的，单本图书、大型图书合集或整个图书馆等。纸本图书当然还很重要，即使它们在全球都在减少。面向学术机构和企业图书馆的电子书合集无疑是机构业务市场上主要的业务模式。
《出版人》：现在许多科学家重刊轻书，更重视在学术期刊上发表文章，因为论文的发表对他们的研究生涯至关重要，而写作出版一部学术图书要花费更长的时间。在施普林格·自然集团，每年出版多少种新书？图书的品种和印刷册数是否正在减少？
汤恩平：我们目前每年出版大约1.3 万种图书，其中80%为英文图书，并且图书的营收在不断增加。我们当然会遵循学术界的趋势，因此有些学科的图书在下降，其他一些学科则快速上升，但总的来说，不论是短期还是长期，我们都相信图书的未来。
书籍对于学生和研究人员来说是不可或缺的，即使对于某些传统上更多通过期刊论文来评估研究人员的职业也是如此。教学与学习需要图书，阅读更复杂、更长的文本也需要图书。对于某些学科的专家，他们要用图书，而非短篇文章，才能更好地确立自己的角色。
开展研究，如果没有图书，效率会降低，如今对单本图书的评估比过去要容易得多，因为我们可以很容易地汇集引用和使用的数据——这也就是为什么图书在许多学科都越来越与职业生涯相关。
图书通常比标准化的研究文章更多样。由于我们希望能满足各种科研交流的目的，因此我们出版了各种图书，如教科书、研究专著、会议论文集、参考书，以及专业手册等。
《出版人》：相比学术期刊能够第一时间展现最新研究成果，出版速度更慢的学术图书的价值在哪里？
汤恩平：图书和期刊有不同的用途。期刊文章通常是出版原创研究，将最新成果尽快发表出来。然而，图书具有特定的用途，不是为了教学和学习，就是为了长篇探讨相关背景，描述更复杂的相互关系和观点。在某些学科，有很多图书也加入了作者的个人看法，或者对某个学术领域进行总结，形成长篇摘要或综述。因此，许多图书的上架期要比期刊文章长得多，尽管图书撰写和出版所需时间更长，但可阅读的时间要比新发表的期刊文章长得多。因此，学术图书在帮助理解和解决复杂问题方面，尤其是跨越不同知识领域的问题方面，独具作用和优势。在当前学科交叉的趋势下，图书也必将发挥至关重要的作用，因为它们篇幅更长，所以能更好地揭示相关学科之间更广泛的相互关系。
《出版人》：一篇论文要在学术期刊上发表，一般都要经过同行评议来判断它的学术价值，而施普林格·自然出版一本学术图书，由谁来判断它的学术价值和出版价值呢？一本学术图书在施普林格·自然出版的流程是怎样的？
汤恩平：当然，我们所有的图书也要经过评审。根据学科，我们会采取各种质量管理措施来确保图书的高标准。定义一个高质量的图书出版计划，更多是通过它所不出版的东西，而非所出版的东西。
具体流程在很大程度上取决于产品类型和学科，就像评审本科生的教科书与评审专著，需要不同的标准，工程学和人文学科也会有不同的标准。因此，我们的大多数图书策划编辑（commissioning editors）都拥有所负责学科的学位，许多甚至拥有博士学位。
作者如想在我们这里出版图书，就需要与负责的编辑取得联系，说服其出版自己的书。然后由编辑组织评审，图书出版计划如被接受，就会签订出版合同。此后，该图书项目交由我们的项目管理专家跟进。终稿定稿后进行排版和制作，然后做最后的校阅。出版后，我们的销售和市场团队将接手并将图书推向市场。
《出版人》：现在有学术图书大众化的趋势，施普林格·自然出版的学术图书是否也有这样的趋势？
汤恩平：长期以来，施普林格·自然每年都会出版一些由学术界作者撰写的普通图书，主要供一般大众阅读。这不是我们的重点业务活动，而是我们图书出版活动中稳定的组成部分。我们明白，作者在图书写作方式上必须专注于一类读者，用同一本书满足学术和非学术读者是极其困难的。此外，销售渠道和营销方法也不同，因此不建议混合起来。然而，未来的技术可能会对此有所帮助，因为我们正在进行文本自动调整，以适应读者的不同知识水平的试验。未来几年，我们将看到是否可以通过这种方法实现这两个市场的融合。
《出版人》：在大众图书出版领域，出版一本图书，出版商通常要向作者支付预付款和版税，在施普林格·自然出版一部学术著作，作者会获得报酬吗？贵公司现在采用开放获取（OA）形式出版图书，是由作者或作者所工作的研究机构向贵公司支付出版费用吗？
汤恩平：普通图书的作者通常也会从我们这里获得版税，我们每年都会向图书作者支付相当于数百万欧元的版税，这是作者与出版机构合约的重要组成部分。然而，全球各地的人对于开放获取出版的兴趣快速增加，在这种模式下，我们将不再销售图书，生成版税的能力也受到限制。
施普林格· 自然主要通过旗下的施普林格（Springer）、 帕尔格雷夫· 麦克米伦（Palgrave Macmillan）和Apress 等品牌出版整本OA 图书及部分章节。我们是OA 图书出版模式的开创者，于2011 年首次试行OA 图书的出版。我们出版的OA 图书涉及科学、技术、医学，以及人文和社会科学等广泛的学科领域。
作为最大的OA 图书出版机构，我们自2012 年OA图书出版项目正式推出以来，已出版了 1500 多本OA 图书，OA 图书章节下载量超过2 亿次。
我们为作者提供以OA 出版其书籍和章节的选项，如果他们最终选择了OA 出版，他们或所在的研究机构将支付图书处理费，以覆盖出版费用。开放获取意味着任何能访问互联网的人，都可以免费获取他们图书的电子版，无须支付阅读或订阅费用，并且由图书作者保留版权。
OA 在增加人们对科研成果的获取、提高科学在学术界以外的影响力方面，都发挥着重要作用。有研究表明，OA 图书的下载率是非OA 图书的10 倍，被引用次数是非OA 图书的2.4 倍，传播所及的国家也要多61%。越来越多的作者意识到这些益处，并开始选择以OA 出版图书。最终，是由作者来决定如何发表自己的作品。在中国，越来越多选择出版OA 图书的作者也从中受益，例如清华大学刘知远教授的《自然语言处理的表征学习》（Representation Learning for Natural Language Processing）一书，自2020 年出版以来，已在全球下载超过33 万次。
OA 图书是一个全球趋势，无疑会继续快速增长。未来几年，包括中国在内的各个国家都会有相当数量的图书以这种方式出版。
《出版人》：施普林格·自然已经利用AI技术出版了三本图书，现在出版每一本书之前，你们都会评估是否使用AI技术吗？AI技术给施普林格·自然的出版流程与服务模式带来了哪些变革？
汤恩平：我们已出版了三本计算机生成的书籍，其中第一本完全基于AI，另外两本采用创新的混合人机交互方式。所有这些其实都不是平常的书籍，而是试验。我们希望这些试验能帮助我们更好地了解AI 如何用于改善编辑和出版过程，帮助研究人员提高研究效率，甚至引发讨论，探讨如何对待不是由人类创造而是由AI生成的内容。
AI 的应用适合于那些已有很多出版内容的主题。人类无法“消化” 所有已出版了的内容，但算法可以帮忙提供概览并在某种程度上帮助理解内容，找出联系，并在特定情境下告诉我们什么是有趣和重要的。机器可以比人类更好、更中立、更快地总结大型文本语料库，因此我们可以通过AI 帮助研究界应对无处不在的信息过载问题。
我们的目标并非以机器取代人类作者或编辑，而只是想帮助科研人员提高效率，让他们有更多时间专注于研究工作中的创造性部分。最终，编辑决策终归是人做出的，机器不能承担这个责任，这是一个永远无法被替代的工作。未来，大多数图书将由人类和计算机合作完成，从而提高作者和编辑的工作效率，让他们有更多时间专注于创造性的工作。
除此之外，我们还将AI 应用于图书出版过程中的其他许多领域，只是其中大多数并不像我们AI 生成的内容那样显眼。例如，我们正使用许多机器学习和AI 技术来提取关键词，处理我们的元数据，或者翻译图书。在期刊出版中，施普林格·自然使用AI 来加速同行评审，以及帮助更快、更有效地发现虚假论文，以保护科学记录，最近还用它支持科研资助和战略决策。
AI 是我们系统不可或缺的组成部分，我们必定会继续对它予以特别的重视。
《出版人》：施普林格·自然目前在中国的业务主要有哪些？在出版中国作者写作的图书，以及向中国出版社出售图书的中文版权时，施普林格·自然侧重于哪些主题或研究领域？
汤恩平：我们在中国的业务运营专注于帮助中国研究人员通过我们的期刊和图书，将其研究成果传播给全球科学界，同时我们也为其提供我们在全球出版的最佳研究和发现。此外，我们与中国研究机构合作出版了近200 种具有全球影响力的学术期刊，并已成为中国科技期刊“卓越行动计划”最主要的国际合作伙伴。我们还为中国作者、审稿人和期刊编辑提供高质量的培训，以帮助他们获得事业成功，并通过《自然》等平台帮助中国研究机构提高国际声誉和促进科研合作。
此外，我们还为中国教师和学生提供最高质量的纸本和数字产品解决方案，支持中国的英语语言教学。例如，我们旗下的麦克米伦教育与外研社联合出版了《英语》（新标准）系列教材，这是中国第一部“一条龙”英语教材系列，涵盖从幼儿园到大学各阶段的英语学习，出版20 年以来，已惠及20 多个省市的学生，累计发行超过8 亿册。
每年，我们都出版数百本中国学者的图书，涉及科学、技术和医学，以及人文和社会科学等各个领域，也包括了一些前沿科技。施普林格·自然十分重视可持续发展方面的研究，以及相关研究成果在推进实现联合国可持续发展目标（SDG）中所发挥的作用。中国在其中很多领域都一直为全球贡献非常有价值的研究成果，比如减轻贫困、环境保护和可持续能源、优质教育等，因此我们也十分关注这些主题。
施普林格·自然授权给中国出版社的图书涵盖工程、计算机科学、医学、商业与管理、数学、材料、生物学、环境和社会科学等领域。一些热门话题包括绿色能源、人工智能、机器人和物联网、大数据、机器学习、互联网安全、太空探索技术等。
《出版人》：总体上，您认为像施普林格·自然这样的学术出版商，当前面临着哪些挑战和机遇？
汤恩平：出版在全球1.7 万亿美元的研发支出中所占不足1%，但出版作为科研过程中的一个必要环节，在释放价值以加速科学进步上发挥着巨大而独特的作用。我们验证、管理、存储和维护科学记录，并让发表的文章、图书和数据能够被发现、获取和共享。开放科学是科研的前进方向，并意味着机遇，因为它让研究成果可以供所有人使用，并有助于提高整个研究过程的效率。仅在欧洲，由于研究未能实现FAIR（可查找、可访问、可互操作、可重复使用）而造成的浪费就达260 亿欧元。
关键的挑战在于能否通过创新以及持续投资人工智能等技术来响应作者和读者不断变化的需求。
作为向开放科学与开放研究过渡的坚定倡导者，施普林格·自然在过去20 多年，一直致力于将研究开放出来。我们旗下的BMC 在2000 年就率先发表开放获取内容，开创性的Springer Compact 协议则为今天的转换协议铺平了道路。2021 年，施普林格·自然成为第一家发表了100万篇开放获取研究论文和综述的出版机构。施普林格·自然拥有世界上最全面的开放获取出版物组合，我们承诺到2024 年有一半的内容将以开放获取形式出版。
汤恩平（Niels Peter Thomas）简介
汤恩平博士自2021 年8 月1 日起被任命为施普林格·自然（Springer Nature）大中华区总裁，同时兼任原职——全球图书业务总裁。作为全球图书业务总裁，其负责的集团图书业务包括30 多万种学术图书，涵盖各个学科领域，每年出版新书1.3 万种。另负责管理集团在全球的600 多位编辑，以及协调集团旗下不同品牌的图书出版业务，如Springer、Palgrave Macmillan、J.B. Metzler等。汤恩平拥有电气工程硕士学位和经济学博士学位，于2005 年加入施普林格，曾在德国海德堡、威斯巴登，以及北京和上海担任过各种编辑和管理职位。■
猜你喜欢 期刊学术图书 Chinese Traditional Medicine考试与评价·高一版(2020年3期)2020-11-02期刊与当代学术研讨会暨《长江学术》发展论坛掠影长江学术(2019年1期)2019-06-24期刊审稿进度表地理教育(2018年6期)2018-07-12班里有个图书角小学阅读指南·低年级版(2017年12期)2017-12-26值得孩子阅读的100种图书延河(2017年6期)2017-06-23期刊审稿进度表地理教育(2016年9期)2016-05-14期刊审稿进度表地理教育(2016年1期)2016-01-27学术出版创新：基于大数据的知识服务现代出版(2014年6期)2014-03-20期待您的加入中国校外教育(上旬)(2006年5期)2006-05-25董进霞 治的是学术 过的是生活中国体育(2004年3期)2004-11-11